变速器是汽车、工程机械等车辆的核心传动部件，其核心作用是通过调整发动机输出扭矩和转速的匹配关系，实现车辆在不同工况下的平稳运行。内燃机铲运机变速器压力低，可按以下步骤处理：

检查变速器油位：油位过低会导致变速泵吸空，供油不足。应检查油位，确保油量在规定范围内。若油位不足，需及时添加符合标准的液力传动油。

检查变速泵：变速泵磨损或损坏会导致供油压力不足。可观察泵体是否发热或有异响，若有则需更换变速泵。同时，检查变速泵驱动机构，如轴齿轮内部花键是否磨损过度，确保驱动正常。

清洗或更换滤油器：滤油器堵塞会影响油的流动，造成压力不足。应定期清洗或更换滤油器，确保油路畅通。

检查管路密封性：内燃机铲运机变速器内部管路泄漏会影响油的正常流动，导致压力降低。应检查油底壳至变速泵的油管路是否密封良好，有无漏气、破损或夹层，及时修复或更换泄漏的管路。

调整变速操纵阀：变速操纵阀调压不当或调压弹簧损坏会导致压力异常。应检查调压弹簧是否损坏，并重新调整至规定值。若调压阀杆或蓄能器活塞卡死在阀体内，需拆开调压阀和蓄能器进行清洗。

检查变速器壳体：内燃机铲运机变速器壳体有裂缝或破损会导致油流出，使压力下降。应仔细检查壳体，发现损坏及时修复或更换。